A computer virus creates a malfunction at a diabetes clinic, resulting in the death of two patients. Detectives find links to a hacker, whose father accused the clinic of malpractice. (S3 Ep19)