Investigators McHugh and DaBolt uncover a terrible case of neglect, as 50 diseased and deformed animals are found in the home of a former dog breeder.