Investigator Marisa McHugh and Field Ops Manager Stacie DaBolt rush to the rescue of a dog that has been hog-tied and left to die in a dumpster.