A mission becomes personal when Miami's animal cruelty investigators find two adopted dogs wandering the city streets in need of help.