A couple turn an animal shelter into a cocktail lounge, and the owners of an Italian village unpack a painting of an ancestor who dined with Mozart. (S2 Ep7)