A new puppy brings a brief lift to Harley's spirits as Millie tries to ease the strain of his ill health - but a devastating diagnosis soon puts Bella's life, and their hopes, at risk. (S8 Ep3)