In Corfu, Rick attends a family feast, visits the island's kitchens and learns how to make authentic Greek food.