Sig buries his beloved mother and the last of his family's pioneering generation. Plus, Sean Dwyer sees trouble in a new partner.