As the investigation into the bodies on the allotment heats up, Max and Layla pursue a lead connecting the plot holder to the home of the US Ambassador.
