As they investigate the case, Max and Priya build a picture of a lonely, devout and troubled man who believed a spirit was leaving him vengeful Biblical messages.
