Claire’s mother, Diane, takes the stand. In support of her sister Kate, she throws suspicion elsewhere as she further reveals more tumultuous details.