Chloe Sims has made her life drama-free, but there's just one loose end she needs to tie up - finding closure with Pete. Dan gives Gatsby a lesson in anger management.