The policemen's lives are in danger when Ashfordly station comes under siege, and the Aidensfield locals gather at the pub to watch the moon landing as Peggy tries to prove that it's all a scam.