A reluctant Poirot joins Hastings at a grouse shoot, but one of their party is murdered. Poirot has to investigate the killing while confined to bed with a severe cold.
