Jackie uncovers a case for the police when she represents a man injured in an industrial accident, and Vernon and David try to start a catering service.