Linda confides in Liz that Derek is leaving her for another woman - so the guilty landlady blurts out the truth about her affair. Molly contacts the Duckworths' family.
