When a personal tragedy distracts Geordie from his work, it pushes his relationship with Sidney to the limit - will they be able to put aside their differences to catch a killer?