The last-ever episode of the classic detective series. When Dempsey is nearly killed, Makepeace is seriously shaken and decides to resign from the police force.
