Frost and Robert worry that their incriminating secrets will be unearthed when investigators sweep Berlin Station, and Daniel's hunt becomes compromised when Hector bugs his phone.