Roman and Tamsyn take a no-nonsense approach to running The White Swan in North Yorkshire. But their B&B doesn't meet Farid and John's high standards, and there are grumbles at breakfast.