Joan and Barry are downsizing from their family home in Bolton, but they are torn between the seaside resort of Lytham St Annes and the beautiful countryside of southern Brittany.