Recovering from COVID-19, Tammy needs constant oxygen. Plus, Amy makes a big decision about her future, and Tammy's romance heats up!