Alex and Caroline quickly learn how hard parenthood can be on a relationship. And an unexpected DM makes Elodie suspect De'Andre has been cheating.