On the surface, an iconic '57 Chevy looks great, but after a test ride and inspection, the guys discover that looks can be deceiving.