Things start to look worse for the Brannings when a surprise witness in Max's case is uncovered. Meanwhile, Sean is fuming when he learns that Roxy hasn't been honest with him.